具體成交價以合同協(xié)議為準
￥面議
鼎鑾（上海）機電設備有限公司
免費會員您現在的位置： 鼎鑾（上海）機電設備有限公司>>秒報價>> Funke秒報價 Foxboro P0926GJ 有接頭電纜
產品介紹
Foxboro P0926GJ 有接頭電纜
Foxboro P0931RQ 電纜
Foxboro P0931RN 電纜
Foxboro P0916FG 電纜
Foxboro P0916DV 電纜
Foxboro P0972KV 有接頭電纜
Foxboro P0916DA 電纜
Foxboro P0916DU 電纜
Foxboro P0916MZ 電纜
Foxboro P0916ND 電纜
Foxboro P0926CM 電纜
FOXBORO ECKARDT GmbH CFS10-15CPFAA-ME Aux Specs: KFS1-M006 流量計
FOXBORO ECKARDT GmbH CFT51-TB1EABANNFNNH ECCN: EAR99 流量計
Foxtam LYRAPTU/0.1s/230V
Foxtam YWRW 110V 自動控制器
FP HYDRAULIQUE HDE2ED1BHA62390 油壓傳動閥
FPZ K10 MS MOR 9.2KW 電機
Fraba OCD-DPC1B-1212-C100-H3P 編碼器
Fraba OCD-S101G-1212-B15V-CAW 編碼器
Fraba OCD-DPC1B-1412-B15C-H3P-287 編碼器
Fraba OCD-DPC1B-0012-S100-H3P 編碼器
Fraba OCD-S101G-1212-B150-CAW 編碼器
Fraba Reduction= 15 to 8mm RR08 編碼器
FRAKO C84D 100-50-2-400/440-84-P7 電容器
FRAKO EMR 1100S 自動控制器
FRAKO LKT8,33-525-EP 電容器
framo MINI2(8-2020-00.00)D/D 電機3
framo 6-30-MR 30K;NR.: 07663 0.6KW 電機
framo 8-2000-PR01 電機1
framo 8-2020-590.00 電機3附件
framo 8-2020-2510.00 電機3附件
framo 8-2020-70.00 I =14,1:1 電機3附件
framo 8-2020-235.00 電機3附件
- - - - - - - - -
118.2 80.2 65.4 52.3 45.1
1-stage 2-stage
Ratio a) i
cymex ? -optimized acceleration torque
(please contact us regarding the design)
T 2Bcym
Nm
- Please contact us -
in.lb
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 3 / Reduced ≤ 1 Standard ≤ 5 / Reduced ≤ 3
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin秒報價 Foxboro P0926GJ 有接頭電纜
Max. axial force c) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=10 and n 1 = 2000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter (mm)
M 48 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
N 55 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2秒報價 Foxboro P0926GJ 有接頭電纜
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Refers to center of the output shaft or flange
SP + 210 MF 1/2-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
92
alpha
SP + MF
A B
A B
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Planetary gearheads
High End
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 70 x 2 x 30 x 34 x 6m, DIN 5480
Motor shaft diameter [mm]
up to 48 4) (M)
clamping hub
diameter
1-stage:
2-stage:
up to 55 4) (N)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1.5 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
View A View B
93
3 4 5 7 10 16 20 25 28 35 40 50 70 100
2750 4500 4500 4300 3400 4500 4500 4500 4500 4500 4000 4300 4300 3400
24338 39825 39825 38055 30090 39825 39825 39825 39825 39825 35400 38055 38055 30090
1500 2500 2500 2300 1700 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2300 1700
13275 22125 22125 20355 15045 22125 22125 22125 22125 22125 22125 22125 20355 15045
6800 8500 8500 8500 6800 8500 8500 8500 8500 8500 8500 8500 8500 6800
60180 75225 75225 75225 60180 75225 75225 75225 75225 75225 75225 75225 75225 60180
1000 1000 1200 1500 1700 2300 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2800 2800
2500 2500 2500 2500 2500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500
45 35 26 16 11 11 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,5 4,0 4,0
398 310 230 142 97 97 80 71 62 53 44 40 35 35秒報價 Foxboro P0926GJ 有接頭電纜
550 550
4868 4868
33000 33000
7425 7425
30000 30000
6750 6750
5000 5000
44250 44250
97 94
> 20000 > 20000
77 76
170 168
≤ 66
+90
194
IP 65
- - - - -
39.2 34.6 33.2 30.5 29.7 28.2 27.9 27.6 27.5
34.7 30.6 29.4 27.0 26.3 25.0 24.7 24.4 24.3
260.2 198.2 163.0 138,3 124,7
- - - - - - - - -
230.3 175.4 144.3 122,4 110,4
1-stage 2-stage
Ratio a) i
cymex ? -optimized acceleration torque
(please contact us regarding the design)
T 2Bcym
Nm
- Please contact us -
in.lb
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 3 / Reduced ≤ 1 Standard ≤ 5 / Reduced ≤ 3
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force c) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=10 and n 1 = 2000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
M 48 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
O 60 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Refers to center of the output shaft or flange
SP + 240 MF 1/2-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
94
alpha
SP + MF
A B
A B
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Planetary gearheads
High End
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 80 x 2 x 30 x 38 x 6m, DIN 5480
Motor shaft diameter [mm]
up to 48 4) (M)
clamping hub
diameter
1-stage:
2-stage:
up to 60 4) (O)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1.5 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing
with a minimum thickness of 1 mm.
View A View B
95
3 4 5 7 10
68 90 90 90 70
602 797 797 797 620
– 60 60 60 35
– 531 531 531 310
28 48 48 48 30
248 425 425 425 266
200 250 250 250 200
1770 2213 2213 2213 1770
4500 4500 4500 4500 4500
6000 6000 6000 6000 6000
1.4 1.1 0.9 0.6 0.5
12.4 9.7 8.0 5.3 4.4
10
89
3350
754
4200
945
236
2089
98.5
> 30000
3.9
8.6
≤ 59
+90
194
IP 65
1.03 0.78 0.68 0.59 0.54
0.91 0.69 0.60 0.52 0.48
2.40 2.15 2.05 1.96 1.91
2.12 1.90 1.81 1.73 1.69
1-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature) c)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 6 / Reduced ≤ 4
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force d) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force d) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standardadapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=10 and n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
E 19 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
G 24 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Valid for clamping hub diameter of 19 mm
d) Refers to centre of the output shaft or flange
SP + 075 MC HIGH SPEED 1-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
96
alpha
SP + MC
A B
A B
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Planetary gearheads
High End
Motor shaft diameter [mm]
up to 19 4) (E)
clamping hub
diameter
up to 24 4) (G)
clamping hub
diameter
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 22 x 1.25 x 30 x 16 x 6m, DIN 5480
Non-tolerated dimensions ± 1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
5) Tolerance h6 for mounted shaft.
View A View B
Shaft mounted
Mounted via shrink disc
97
16 20 25 28 35 40 50 70 100
90 90 90 90 90 90 90 90 70
797 797 797 797 797 797 797 797 620
– – – – –
60
– –
35
531 310
60 60 60 60 60 55 60 60 30
531 531 531 531 531 487 531 531 266
250 250 250 250 250 250 250 250 200
2213 2213 2213 2213 2213 2213 2213 2213 1770
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
0.5 0.4 0.4 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.2
4.4 3.5 3.5 2.7 2.7 1.8 1.8 1.8 1.8
10
89
3350
754
4200
945
236
2089
96,5
> 30000
3,6
8.0
≤ 59
+90
194
IP 65
0.23 0.20 0.20 0.18 0.18 0.16 0.16 0.16 0.16
0.20 0.18 0.18 0.16 0.16 0.15 0.15 0.14 0.14
0.55 0.53 0.52 0.50 0.50 0.49 0.49 0.49 0.49
0.49 0.47 0.46 0.45 0.44 0.43 0.43 0.43 0.43
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature) c)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 8 / Reduced ≤ 6
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force d) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force d) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=100 and n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
C 14 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
E 19 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Valid for clamping hub diameter of 14 mm
d) Refers to centre of the output shaft or flange
SP + 075 MC HIGH SPEED 2-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
98
alpha
SP + MC
A B
A B
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Planetary gearheads
High End
Motor shaft diameter [mm]
up to 14 4) (C)
clamping hub
diameter
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 22 x 1.25 x 30 x 16 x 6m, DIN 5480
up to 19 4) (E)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
5) Tolerance h6 for mounted shaft.
View A View B
Shaft mounted
Mounted via shrink disc
99
3 4 5 7 10 3 4 5 7 10
180 240 240 240 180 180 240 240 240 180
1593 2124 2124 2124 1593 1593 2124 2124 2124 1593
95 135 135 135 90 95 135 135 135 90
841 1195 1195 1195 797 841 1195 1195 1195 797
70 100 105 105 80 70 100 105 105 80
620 885 929 929 708 620 885 929 929 708
500 625 625 625 500 500 625 625 625 500
4425 5531 5531 5531 4425 4425 5531 5531 5531 4425
3500 4000 4500 4500 4500 3500 4000 4500 4500 4500
– – – – – 4500 5000 5000 5000 5000
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
2.4 2.1 1.8 1.1 0.8 0.7 – – – –
21.2 18.6 15.9 9.74 7.08 6.2 – – – –
31
274
5650 –
1271 –
6600 1000
1485 225
487 72
4310 637
98.5 99
> 30000
7.7
17.0
≤ 64
+90
194
IP 65 IP 52
3.99 3.04 2.61 2.29 2.07 3.99 3.04 2.61 2.29 2.07
3.53 2.69 2.31 2.03 1.83 3.53 2.69 2.31 2.03 1.83
11.1 10.1 9.68 9.36 9.14 11.1 10.1 9.68 9.36 9.14
9.78 8.95 8.57 8.28 8.09 9.78 8.95 8.57 8.28 8.09
Standard version MC Friction optimized version L
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
cymex ? optimized speed
(please contact us regarding the design)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature) c)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force d) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force d) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=10 and n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
G 24 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
K 38 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Valid for clamping hub diameter of 24 mm
d) Refers to centre of the output shaft or flange
SP + 100 MC HIGH SPEED 1-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
100
alpha
SP + MC MC-L
A B
A B
Planetary gearheads
High End
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Motor shaft diameter [mm]
up to 24 4) (G)
clamping hub
diameter
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 32 x 1.25 x 30 x 24 x 6m, DIN 5480
up to 38 4) (K)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
5) Tolerance h6 for mounted shaft.
View A View B
Shaft mounted
Mounted via shrink disc
101
16 20 25 28 35 40 50 70 100
240 240 240 240 240 240 240 240 180
2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 1593
– – – – – – – –
90
797
140 140 140 140 140 140 140 135 80
1239 1239 1239 1239 1239 1239 1239 1195 708
625 625 625 625 625 625 625 625 500
5531 5531 5531 5531 5531 5531 5531 5531 4425
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.4 0.3 0.3 0.3
7.1 6.2 5.3 4.4 3.5 3.5 2.7 2.7 2.7
31
274
5650
1271
6600
1485
487
4310
96.5
> 30000
7.9
17.5
≤ 60
+90
194
IP 65
0.81 0.70 0.69 0.60 0.59 0.55 0.54 0.54 0.54
0.72 0.62 0.61 0.53 0.52 0.48 0.48 0.48 0.47
2.18 2.07 2.05 1.97 1.96 1.92 1.91 1.91 1.91
1.93 1.83 1.82 1.74 1.74 1.70 1.69 1.69 1.69
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature) c)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 6 / Reduced ≤ 4
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force d) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force d) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standardadapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=100 and n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
E 19 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
G 24 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Valid for clamping hub diameter of 19 mm
d) Refers to centre of the output shaft or flange
SP + 100 MC HIGH SPEED 2-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
102
alpha
SP + MC
A B
A B
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Planetary gearheads
High End
Motor shaft diameter [mm]
up to 19 4) (E)
clamping hub
diameter
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 32 x 1.25 x 30 x 24 x 6m, DIN 5480
up to 24 4) (G)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
5) Tolerance h6 for mounted shaft.
View A View B
Shaft mounted
Mounted via shrink disc
103
3 4 5 7 10 3 4 5 7 10
310 480 480 480 380 310 480 480 480 380
2744 4248 4248 4248 3363 2744 4248 4248 4248 3363
150 240 240 270 180 150 240 240 270 180
1328 2124 2124 2390 1593 2744 4248 4248 4248 3363
130 195 205 210 160 130 195 205 210 160
1151 1726 1814 1859 1416 1151 1726 1814 1859 1416
1000 1250 1250 1250 1000 1000 1250 1250 1250 1000
8850 11063 11063 11063 8850 8850 11063 11063 11063 8850
3000 3500 4500 4500 4500 3000 3500 4500 4500 4500
– – – – – 4000 4500 5000 5000 5000
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
5.1 3.9 3.1 2.3 1.6 1.0 – – – –
45.1 34.5 27.4 20.4 14.2 8.9 – – – –
53
469
9870 –
2221 –
9900 1200
2228 270
952 110
8425 974
98.5 99
> 30000
17.2
38
≤ 65
+90
194
IP 65 IP 52
14.9 12.1 11.0 10.1 9.51 14.9 12.1 11.0 10.1 9.51
13.2 10.7 9.8 8.9 8.4 13.2 10.7 9.8 8.9 8.4
29.5 26.7 25.6 24.7 24.2 29.5 26.7 25.6 24.7 24.2
26.1 23.6 22.7 21.9 21.4 26.1 23.6 22.7 21.9 21.4
Standard version MC Friction optimized version L
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
cymex ? optimized speed
(please contact us regarding the design)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature) c)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force d) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force d) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=10 and n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
K 38 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
M 48 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Valid for clamping hub diameter of 38 mm
d) Refers to center of the output shaft or flange
SP + 140 MC HIGH SPEED 1-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
104
alpha
SP + MC MC-L
A
A
B
B
Planetary gearheads
High End
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Motor shaft diameter [mm]
up to 38 4) (K)
clamping hub
diameter
up to 48 4) (M)
clamping hub
diameter
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 40 x 2 x 30 x 18 x 6m, DIN 5480
Non-tolerated dimensions ± 1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
5) Tolerance h6 for mounted shaft.
View A View B
Shaft mounted
Mounted via shrink disc
105
16 20 25 28 35 40 50 70 100
480 480 480 480 480 480 480 480 380
4248 4248 4248 4248 4248 4248 4248 4248 3363
290 290 290
– – – – – –
2567 2567 2567
260 280 280 290 290 290 290 260 180
2301 2478 2478 2567 2567 2567 2567 2301 1593
1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1000
11063 11063 11063 11063 11063 11063 11063 11063 8850
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
1.6 1.3 1.2 1.0 0.9 0.7 0.6 0.5 0.5
14.2 11.5 10.6 8.9 8.0 6.2 5.3 4.4 4.4
53
469
9870
2221
9900
2228
952
8425
96.5
> 30000
17
38
≤ 63
+90
194
IP 65
3.19 2.71 2.67 2.34 2.32 2.10 2.08 2.08 2.07
2.82 2.40 2.36 2.07 2.05 1.85 1.85 1.84 1.83
10.3 9.77 9.73 9.41 9.39 9.16 9.15 9.14 9.14
9.07 8.65 8.61 8.33 8.31 8.11 8.10 8.09 8.09
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature) c)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 6 / Reduced ≤ 4
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force d) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force d) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=100 and n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
G 24 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
K 38 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Valid for clamping hub diameter of 24 mm
d) Refers to center of the output shaft or flange
SP + 140 MC HIGH SPEED 2-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
106
alpha
SP + MC
A B
A B
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Planetary gearheads
High End
Motor shaft diameter [mm]
up to 24 4) (G)
clamping hub
diameter
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 40 x 2 x 30 x 18 x 6m, DIN 5480
up to 38 4) (K)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
5) Tolerance h6 for mounted shaft.
View A View B
Shaft mounted
Mounted via shrink disc
107
3 4 5 7 10 3 4 5 7 10
700 880 880 880 700 700 880 880 880 700
6195 7788 7788 7788 6195 6195 7788 7788 7788 6195
350 600 600 600 540 350 600 600 600 540
3098 5310 5310 5310 4779 3098 5310 5310 5310 3098
290 450 440 450 400 290 450 450 450 400
2567 3983 3894 3983 3540 2567 3983 3983 3983 3540
2200 2750 2750 2750 2200 2200 2750 2750 2750 2200
19470 24338 24338 24338 19470 19470 24338 24338 24338 19470
3000 3500 4500 4500 4500 3000 3500 4500 4500 4500
– – – – – 4000 4500 5000 5000 5000
4500 6000 6000 6000 6000 4500 6000 6000 6000 6000
10.2 7.7 6.2 4.5 3.2 3.0 – – – –
90.3 68.1 54.9 39.8 28.3 26.6 – – – –
175
1549
14150 –
3184 –
15400 2000
3465 450
1600 208
14160 1841
98.5 99
> 30000
34
75
≤ 66
+90
194
IP 65 IP 52
58.5 41.6 35.6 30.0 26.9 58.5 41.6 35.6 30.0 26.9
51.8 36.8 31.5 26.6 23.8 51.8 36.8 31.5 26.6 23.8
Standard version MC Friction optimized version L
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
cymex ? optimized speed
(please contact us regarding the design)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature) c)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force d) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force d) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=10 and n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
M 48 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Valid for clamping hub diameter of 48 mm
d) Refers to center of the output shaft or flange
SP + 180 MC HIGH SPEED 1-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
108
alpha
SP + MC MC-L
A B
Planetary gearheads
High End
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 55 x 2 x 30 x 26 x 6m, DIN 5480
Motor shaft diameter [mm]
up to 48 4) (M)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
5) Tolerance h6 for mounted shaft.
View A View B
Shaft mounted
Mounted via shrink disc
109
16 20 25 28 35 40 50 70 100
880 880 880 880 880 880 880 880 700
7788 7788 7788 7788 7788 7788 7788 7788 6195
– – – – – – – – –
600 600 600 600 600 600 600 600 600
5310 5310 5310 5310 5310 5310 5310 5310 5310
2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2200
24338 24338 24338 24338 24338 24338 24338 24338 19470
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
3.2 2.6 2.3 1.9 1.7 1.4 1.2 1.0 0.9
28.3 23.0 20.4 16.8 15.0 12.4 10.6 8.9 8.0
175
149
14150
3184
15400
3465
1600
14160
96.5
> 30000
36
80
≤ 66
+90
194
IP 65
13.5 12.0 11.7 10.6 10.4 9.74 9.68 9.63 9.60
12.0 10.6 10.4 9.34 9.23 8.62 8.57 8.52 8.49
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature) c)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 6 / Reduced ≤ 4
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force d) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force d) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=100 and n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
K 38 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Valid for clamping hub diameter of 38 mm
d) Refers to center of the output shaft or flange
SP + 180 MC HIGH SPEED 2-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
110
alpha
SP + MC
A B
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Planetary gearheads
High End
Motor shaft diameter [mm]
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 55 x 2 x 30 x 26 x 6m, DIN 5480
up to 38 4) (K)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
5) Tolerance h6 for mounted shaft.
View A View B
Shaft mounted
Mounted via shrink disc
111
3 4 5 7 10 3 4 5 7 10
1200 2000 2000 1700 1200 1200 2000 2000 1700 1200
10620 17700 17700 15045 10620 10620 17700 17700 15045 10620
900 1300 1150 1000 800 900 1300 1150 1000 800
7965 11505 10178 8850 7080 7965 11505 10178 8850 7080
5000 5200 5200 5200 5000 5000 5200 5200 5200 5000
44250 46020 46020 46020 44250 44250 46020 46020 46020 44250
2250 2500 3500 3500 3500 2250 2500 3500 3500 3500
– – – – – 2750 3000 4000 4000 4000
3400 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
13.0 9.0 6.5 4.0 2.5 5.5 4.9 4.6 4.0 3.4
115.1 79.7 57.5 35.4 22.1 49 43 41 35 30
400
3540
30000 8000
6750 1800
21000 2500
4725 563
3100 310
27435 2744
98.5 99.0
> 30000
56
124
< 64
+90
194
IP 65 IP 52
139.0 94.3 76.9 61.5 53.1 139.0 94.3 76.9 61.5 53.1
123.0 83.5 68.1 54.4 47.0 123.0 83.5 68.1 54.4 47.0
Standard version MC Friction optimized version L
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
- Please contact us -
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
cymex ? optimized speed
(please contact us regarding the design)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature) c)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force d) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force d) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=10 and n 1 = 2000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
N 55 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Valid for clamping hub diameter of 55 mm
d) Refers to center of the output shaft or flange
SP + 210 MC HIGH SPEED 1-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
112
alpha
SP + MC MC-L
A B
Planetary gearheads
High End
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 70 x 2 x 30 x 34 x 6m, DIN 5480
Motor shaft diameter [mm]
up to 55 4) (N)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1,5 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
View A View B
113
16 20 25 28 35 40 50 70 100
1680 1800 2000 1680 1920 1040 1300 1700 1200
14868 15930 17700 14868 16992 9204 11505 15045 10620
840 780 975 780 975 800 1000 1000 800
7434 6903 8629 6903 8629 7080 8850 8850 7080
5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5000
46020 46020 46020 46020 46020 46020 46020 46020 44250
3500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
3.0 2,5 2,5 2,0 2,0 1,5 1,5 1,5 1,5
27 22 22 18 18 13 13 13 13
400
3540
30000
6750
21000
4725
3100
27435
96.5
> 30000
53
117
34.5 31.5 30.8 30.0 29.7 28.5 28.3 28.1 28.0
30.5 27.9 27.3 26.6 26.3 25.2 25.0 24.9 24.8
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
- Please contact us -
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force c) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=10 and n 1 = 2000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 32 to 194
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter (mm)
M 48 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Refers to center of the output shaft or flange
SP + 210 MC HIGH SPEED 2-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
114
alpha
SP + MC
A B
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Planetary gearheads
High End
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 70 x 2 x 30 x 34 x 6m, DIN 5480
Motor shaft diameter [mm]
up to 48 4) (M)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1.5 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
View A View B
115
3 4 5 7 10 3 4 5 7 10
1750 3500 3600 2700 1800 1750 3500 3600 2700 1800
15488 30975 31860 23895 15930 15488 30975 31860 23895 15930
1400 1960 1770 1500 1100 1400 1960 1770 1500 1100
12390 17346 15665 13275 9735 12390 17346 15665 13275 9735
6800 8500 8500 8500 6800 6800 8500 8500 8500 6800
60180 75225 75225 75225 60180 60180 75225 75225 75225 60180
1750 2250 3000 3000 3000 1750 2250 3000 3000 3000
– – – – – 2250 2750 3500 3500 3500
3400 4000 5000 5000 5000 3400 5000 5000 5000 5000
24 18 13 7.0 5.0 8.0 7.0 6.0 5.0 4.2
212 159 115 62 44 71 62 53 44 37
550
4868
33000 10000
7425 2250
30000 2000
6750 450
5000 280
44250 2478
98.5 99
> 30000
77
170
≤ 66
+90
194
IP 65 IP 52
260.2 198.2 163.0 138.3 124.7 260.2 198.2 163.0 84.4 70.8
230.3 175.4 144.3 122.4 110.4 230.3 175.4 144.3 74.7 62.7
Standard version MC Friction optimized version L
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
- Please contact us -
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
cymex ? optimized speed
(please contact us regarding the design)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature) c)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force d) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force d) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=10 and n 1 = 2000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
O 60 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Valid for clamping hub diameter of 60 mm
d) Refers to center of the output shaft or flange
SP + 240 MC HIGH SPEED 1-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
116
alpha
SP + MC MC-L
A B
Planetary gearheads
High End
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 80 x 2 x 30 x 38 x 6m, DIN 5480
Motor shaft diameter [mm]
up to 60 4) (O)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1,5 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
View A View B
117
16 20 25 28 35 40 50 70 100
3500 3500 3600 2900 3600 1680 2100 2700 1800
30975 30975 31860 25665 31860 14868 18585 23895 15930
1790 1770 1730 1840 1930 1300 1625 1500 1100
15842 15665 15311 16284 17081 11505 14381 13275 9735
8500 8500 8500 8500 8500 8500 8500 8500 6800
75225 75225 75225 75225 75225 75225 75225 75225 60180
3500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,5 2,5 2,0
44 40 35 31 27 22 22 22 18
550
4868
33000
7425
30000
6750
5000
44250
96.5
> 30000
76
168
≤ 66
+90
194
IP 65
39.2 34.6 33.2 30.5 29.7 28.2 27.9 27.6 27.5
34.7 30.6 29.4 27.0 26.3 25.0 24.7 24.4 24.3
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
cymex ? -optimized nominal torque
(please contact us regarding the design)
T 2Ncym
Nm
- Please contact us -
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 2000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 5 / Reduced ≤ 4
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force c) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with i=10 and n 1 = 2000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
M 48 J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Refers to center of the output shaft or flange
SP + 240 MC HIGH SPEED 2-stage
Reduced mass moments of inertia available on request.
118
alpha
SP + MC
A B
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Planetary gearheads
High End
Alternatives: Output shaft variants
Output shaft with key in mm
E = key as per DIN 6885, sheet 1, form A
Involute gearing DIN 5480 in mm
X = W 80 x 2 x 30 x 38 x 6m, DIN 5480
Motor shaft diameter [mm]
up to 48 4) (M)
clamping hub
diameter
Non-tolerated dimensions ± 1.5 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length.
Longer motor shafts are adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a
bushing with a minimum thickness of 1 mm.
View A View B
119
Low backlash planetary gearheads Economy
Versatile installation
In whatever position you install your gearhead,
it always contains the same quantity of grease.
The gearheads are so flexible, you can install them
vertically, horizontally or with the output facing
upwards or downwards.
Extended boundaries
Our Economy range includes some impressive new
additions. In the 070, 090 and 120 sizes, our LP + /LPB +
Generation 3 gearheads feature up to 75% more
torque, independent of the ratio!
Power density
LP + Generation 3
Economical multitalent
· Low backlash planetary gearhead
with output shaft
· Applications in cyclic or continuous
operation
· Torsional backlash ≤ 8 arcmin
· Ratio: 3-100
Product highlights
· Large range of ratios
· High nominal speeds
· Optionally available with belt pulley
LPB + Generation 3
Economical multitalent
· Low backlash planetary gearhead
with output flange
· Cyclic or continuous operation
· Torsional backlash ≤ 8 arcmin
· Ratio: 3-100
Product highlights
· Large range of ratios
· High nominal speeds
· Optionally available with belt pulley
120
LP +
Generation 3
LPB +
Generation 3
alphira ?
Planetary gearheads
Economy
Just in time
With our Economy range, this is not merely a slogan.
With our Economy range products, we set new
standards with regard to delivery times and delivery
reliability.
alphira ?
Economical entry-level model
· Low backlash planetary gearhead
with output shaft
· Applications in cyclic or continuous
operation
· Torsional backlash ≤ 20 arcmin
· Ratio: 4-100
Product highlights
· Lightweight aluminum
121
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
500
450
400
350
300
250
200
150
100
75
50
25
250
200
150
100
50
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
LP + 050S
LP + 070S
LP + 090S
LP + 120S
LP + 155S
LPB + 070S
LPB + 090S
LPB + 120S
LP + /LPB + Generation 3 – Economical multitalent
Quick size selection
LP + Generation 3 MF (example for i = 5)
For applications in cyclic operation (DC ≤ 60%)
or in continuous operation (DC ≥ 60%)
LPB + Generation 3 MF (example for i = 5)
For applications in cyclic operation (DC ≤ 60%)
or in continuous operation (DC ≥ 60%)
LP +
Generation 3
LPB + Generation 3
with belt pulley
LPB +
Generation 3
Max. input speed [rpm]
Max. acceleration torque at output [Nm]
Max. input speed [rpm]
Max. acceleration torque at output [Nm]
Low backlash planetary gearheads
with output shaft or output flange.
The LP + /LPB + Generation 3 gearhead
series combines maximum quality
with economical precision.
The LPB + Generation 3 is especially
suitable for compact belt drives.
122
? ? ? ?
? ? ?
? ? ? ?
? ? ?
? ? ? ? ?
3 – 100 3 – 100
≤ 8 ≤ 8
– –
?
?
?
? ?
? ?
?
?
?
?
?
LP +
Generation 3
LPB +
Generation 3
Planetary gearheads
Economy
Ratios c)
Torsional backlash
[arcmin] c)
Standard
Reduced
Output type
Smooth output shaft
Keywayed output shaft
Output flange
Input type
Motor mounted version
Type
Food-grade lubrication a) b)
Accessories
Coupling
Rack
Pinion
Belt pulley
B5 flange
a) Power reduction: technical data available upon request b) Please contact WITTENSTEIN alpha c) In relation to reference sizes
Versions and Applications
Product features
Features
LP + Generation 3
MF version page 122
LPB + Generation 3
MF version page 134
Power density
Positioning accuracy
High input speeds
Torsional rigidity
Space-saving design
123
4 5 7 10 16 20 25 35 50 70 100
13 14 14 13 13 13 14 14 14 14 13
120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120
6 6.5 6.5 6 6 6 6.5 6.5 6.5 6.5 6
53 58 58 53 53 53 58 58 58 58 53
26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26
230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000
0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4
≤ 10 ≤ 13
1.5 1.2 1.2 0.9 1.5 1.5 1.2 1.2 1.2 1.2 0.9
13 11 11 8 13 13 11 11 11 11 8
700 700
160 160
650 650
150 150
97 95
> 20000 > 20000
0.75 0.95
1.7 2.1
≤ 62
+90
194
IP 64
B 11
0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
0.05 0.04 0.04 0.04 0.05 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04
C 14
0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
1-stage 2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force c) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
for i=10 and n 1 = 3000 rpm without load
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter (mm)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios are available on request: i = 40
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Refers to center of the output shaft, if n
2 = 100 rpm
LP + 050 MF 1/2-stage
124
alpha
A B
A B
LP +
Generation 3
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
LP + 1-stage:
LP + 2-stage:
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
Motor shaft diameters up to 14mm available –
please contact WITTENSTEIN alpha
View A View B
125
3 4 5 7 10 9 12 16 20 25 30 40 50 70 100
55 42 40 40 37 55 55 42 42 40 55 42 40 40 37
490 370 350 350 330 490 490 370 370 350 490 370 350 350 330
29 22 21 21 19 29 29 22 22 21 29 22 21 21 19
260 190 190 190 170 260 260 190 190 190 260 190 190 190 170
65 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
580 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660
3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
0.3 0.3 0.2 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
2.7 2.2 1.8 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 0.9
≤ 8 ≤ 10
4 4 3.3 3.3 2.8 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 3.3 3.3 3.3 2.8
35 35 29 29 25 35 35 35 35 35 35 29 29 29 25
1550 1550
349 349
1450 1450
326 326
97 95
> 20000 > 20000
2.0 2.4
4.4 5.3
≤ 64
+90
194
IP 64
D 16
0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
0.3 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
E 19
0.6 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4
1-stage 2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force c) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
for i=10 and n 1 = 3000 rpm without load
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter (mm)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios are available on request: i = 15, 21, 28 and 35.
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Refers to center of the output shaft, if n
2 = 100 rpm
LP + 070 MF 1/2-stage
126
alpha
A
B
A
B
LP +
Generation 3
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
LP + 1-stage:
LP + 2-stage:
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
Motor shaft diameters up to 19mm available – please contact
WITTENSTEIN alpha
View A View B
127
3 4 5 7 10 9 12 16 20 25 30 40 50 70 100
125 115 100 100 90 125 125 115 115 100 125 115 100 100 90
1110 1020 890 890 800 1110 1110 1020 1020 890 1110 1020 890 890 800
63 58 50 50 45 63 63 58 58 50 63 58 50 50 45
560 510 440 440 400 560 560 510 510 440 560 510 440 440 400
185 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190
1640 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680
3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
0.6 0.6 0.5 0.4 0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
5.3 4.9 4.4 3.5 3.4 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.2 2.2 2.2
≤ 8 ≤ 10
12 12 9.5 9.5 8.5 12 12 12 12 9.5 9.5 12 9.5 9.5 8.5
106 106 84 84 75 106 106 106 106 84 84 106 84 84 75
1900 1900
430 430
2400 2400
540 540
97 95
> 20000 > 20000
4.0 5.0
8.8 11
≤66
+90
194
IP 64
G 24
1.8 1.6 1.6 1.5 1.4 1.5 1.5 1.6 1.6 1.5 1.5 1.4 1.4 1.4 1.4
1.6 1.4 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3
H 28
2.1 1.9 1.9 1.8 1.7 1.8 1.8 1.9 1.9 1.8 1.8 1.7 1.7 1.7 1.7
1.9 1.7 1.6 1.6 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5 1.5 1.5
1-stage 2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force c) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
for i=10 and n 1 = 3000 rpm without load
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter (mm)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios are available on request: i = 15, 21, 28 and 35.
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Refers to center of the output shaft, if n
2 = 100 rpm
LP + 090 MF 1/2-stage
128
alpha
A
B
A
B
LP +
Generation 3
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
LP + 1-stage:
LP + 2-stage:
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
Motor shaft diameters up to 28mm available – please contact
WITTENSTEIN alpha
View A View B
129
3 4 5 7 10 9 12 16 20 25 30 40 50 70 100
305 305 250 250 220 305 305 305 305 250 305 305 250 250 220
2700 2700 2210 2210 1950 2700 2700 2700 2700 2210 2700 2700 2210 2210 1950
155 155 125 125 110 155 155 155 155 125 155 155 125 125 110
1370 1370 1110 1110 970 1370 1370 1370 1370 1110 1370 1370 1110 1110 970
400 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480
3540 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250
2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600
4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800
1.1 1.0 0.9 0.8 0.8 0.6 0.6 0.6 0.5 0.5 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4
9.7 8.9 8.0 7.1 7.1 5.3 5.3 4.9 4.4 4.4 3.5 4.4 3.5 3.5 3.5
≤ 8 ≤ 10
30 30 25 25 22 30 30 30 30 25 25 30 25 25 22
270 270 220 220 190 270 270 270 270 220 220 270 220 220 190
4000 4000
900 900
4600 4600
1035 1035
97 95
> 20000 > 20000
8.6 11.0
19.0 24.3
≤ 68
+90
194
IP 64
I 32
6.9 5.9 5.6 5.2 5.1 5.4 5.4 5.5 5.5 5.3 5.3 5.0 5.0 5.0 5.0
6.1 5.3 4.9 4.6 4.5 4.7 4.7 4.9 4.9 4.7 4.7 4.4 4.4 4.4 4.4
K 38
7.8 6.8 6.4 6.1 5.9 6.2 6.2 6.4 6.4 6.2 6.2 5.9 5.9 5.9 5.9
6.9 6.0 5.7 5.4 5.2 5.5 5.5 5.7 5.7 5.5 5.5 5.2 5.2 5.2 5.2
1-stage 2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) b)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force c) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
for i=10 and n 1 = 3000 rpm without load
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter (mm)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios are available on request: i = 15, 21, 28 and 35.
b) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
c) Refers to center of the output shaft, if n
2 = 100 rpm
LP + 120 MF 1/2-stage
130
alpha
A
B
A
B
LP +
Generation 3
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
LP + 1-stage:
LP + 2-stage:
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
Motor shaft diameters up to 38mm available – please contact
WITTENSTEIN alpha
View A View B
131
5 10 25 50 100
500 400 500 500 400
4430 3540 4430 4430 3540
350 200 350 350 200
3100 1770 3100 3100 1770
1000 1000 1000 1000 1000
8850 8850 8850 8850 8850
2000 2000 2000 2000 2000
3600 3600 3600 3600 3600
2.8 2.5 1.0 0.8 0.7
25 22 8.9 7.1 6.2
≤ 8 ≤ 10
55 44 55 55 44
490 390 490 490 390
6000 6000
1350 1350
7500 7500
1690 1690
97 95
> 20000 > 20000
17 21
38 46
≤69
+90
194
IP 64
L 42
17 16 – – –
15 14 – – –
I 32
– – 5.4 5.0 5.0
– – 4.8 4.4 4.4
K 38
– – 6.3 5.9 5.9
– – 5.5 5.2 5.2
1-stage 2-stage
Ratio i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) a)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
( with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force b) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force b) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
for i=10 and n 1 = 3000 rpm without load
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter (mm)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
b) Refers to center of the output shaft, if n
2 = 100 rpm
LP + 155 MF 1/2-stage
132
alpha
A
B
A
B
LP +
Generation 3
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
LP + 1-stage:
LP + 2-stage:
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
LP + 2-stage: Motor shaft diameters up to 38mm available –
please contact WITTENSTEIN alpha
View A View B
133
3 4 5 7 10 9 12 16 20 25 30 40 50 70 100
55 42 40 40 37 55 55 42 42 40 55 42 40 40 37
490 370 350 350 330 490 490 370 370 350 490 370 350 350 330
29 22 21 21 19 29 29 22 22 21 29 22 21 21 19
260 190 190 190 170 260 260 190 190 190 260 190 190 190 170
65 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
580 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660
3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
0.3 0.3 0.2 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
2.7 2.2 1.8 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 0.9
≤ 8 ≤ 10
6.4 6.4 4.8 4.8 3.8 6.4 6.4 6.4 6.4 4.8 6.4 6.4 4.8 4.8 3.8
55 55 40 40 35 55 55 55 55 40 55 55 40 40 35
1550 1550
350 350
3000 3000
680 680
97 95
> 20000 > 20000
1.6 2
3.5 4.4
≤64
+90
194
IP 64
D 16
0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
0.3 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
E 19
0.6 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4
a) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
b) Based on the center of the output flange at n
2 = 100 rpm
c) With mounted PLPB + belt pulley and 100 rpm
d) Other ratios are available on request: i = 15, 21, 28 and 35.
LPB + 070 MF 1/2-stage
1-stage 2-stage
Ratio d) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) a)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force b) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
for i=10 and n 1 = 3000 rpm without load
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter (mm)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
134
alpha
A
B
A
B
LPB +
Generation 3
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
Illustration: Output flange without belt pulley
LPB + 1-stage:
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
Motor shaft diameters up to 19mm available – please contact
WITTENSTEIN alpha
View A View B
Belt Pulley PLPB+ 070 Profile AT5-0
Pitch p mm 5
Number of teeth z 43
Circumference z * p mm/rotation 215
Inertia J kgcm2 3.86
Mass m kg 0.48
LPB + 2-stage:
Supplement: Belt pulley PLPB + (not included in the scope of
delivery – please order separay)
135
3 4 5 7 10 9 12 16 20 25 30 40 50 70 100
125 115 100 100 90 125 125 115 115 100 125 115 100 100 90
1110 1020 890 890 800 1110 1110 1020 1020 890 1110 1020 890 890 800
63 58 50 50 45 63 63 58 58 50 63 58 50 50 45
560 510 440 440 400 560 560 510 510 440 560 510 440 440 400
185 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190
1640 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680
3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
0.6 0.6 0.5 0.4 0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
5.3 4.9 4.4 3.5 3.4 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.2 2.2 2.2
≤ 8 ≤ 10
20 20 14 14 12 20 20 20 20 14 20 20 14 14 12
180 180 120 120 110 180 180 180 180 120 180 180 120 120 110
1900 1900
430 430
4300 4300
970 970
97 95
> 20000 > 20000
3.3 4.3
7.3 10
≤ 66
+90
194
IP 64
G 24
1.8 1.6 1.5 1.5 1.4 1.5 1.5 1.6 1.6 1.5 1.5 1.4 1.4 1.4 1.4
1.6 1.4 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3
H 28
2 1.9 1.8 1.8 1.7 1.8 1.8 1.9 1.9 1.8 1.8 1.7 1.7 1.7 1.7
1.9 1.7 1.6 1.6 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5 1.5 1.5
a) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
b) Based on the center of the output flange at n
2 = 100 rpm
c) With mounted PLPB + belt pulley and 100 rpm
d) Other ratios are available on request: i = 15, 21, 28 and 35.
1-stage 2-stage
Ratio d) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) a)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force b) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
for i=10 and n 1 = 3000 rpm without load
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter (mm)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
LPB + 090 MF 1/2-stage
136
alpha
A
B
A
B
LPB +
Generation 3
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
LPB + 1-stage:
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
Motor shaft diameters up to 28mm available – please contact
WITTENSTEIN alpha
View A View B
Belt Pulley PLPB + 090 Profile AT10-0
Pitch p mm 10
Number of teeth z 28
Circumference z * p mm/rotation 280
Inertia J kgcm2 10.95
Mass m kg 0.82
LPB + 2-stage:
Illustration: Output flange without belt pulley
Supplement: Belt pulley PLPB + (not included in the scope of
delivery – please order separay)
137
3 4 5 7 10 9 12 16 20 25 30 40 50 70 100
305 305 250 250 220 305 305 305 305 250 305 305 250 250 220
2700 2700 2210 2210 1950 2700 2700 2700 2700 2210 2700 2700 2210 2210 1950
155 155 125 125 110 155 155 155 155 125 155 155 125 125 110
1370 1370 1110 1110 970 1370 1370 1370 1370 1110 1370 1370 1110 1110 970
400 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480
3540 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250
2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600
4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800
1.1 1.0 0.9 0.8 0.8 0.6 0.6 0.6 0.5 0.5 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4
9.7 8.9 8.0 7.1 7.1 5.3 5.3 4.9 4.4 4.4 3.5 4.4 3.5 3.5 3.5
≤ 8 ≤ 10
47 47 36 36 30 47 47 47 47 36 47 47 36 36 30
420 420 320 320 270 420 420 420 420 320 420 420 320 320 270
4000 4000
900 900
9500 9500
2140 2140
97 95
> 20000 > 20000
7.3 9.7
16 21
≤ 68
+90
194
IP 64
I 32
6.8 5.9 5.6 5.2 5.1 5.4 5.4 5.5 5.5 5.3 5.3 5.0 5.0 5.0 5.0
6.1 5.2 4.9 4.6 4.5 4.7 4.7 4.9 4.9 4.7 4.7 4.4 4.4 4.4 4.4
K 38
7.7 6.8 6.4 6.1 5.9 6.2 6.2 6.4 6.4 6.2 6.2 5.9 5.9 5.9 5.9
6.8 6.0 5.7 5.4 5.2 5.5 5.5 5.7 5.7 5.5 5.5 5.2 5.2 5.2 5.2
a) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
b) Based on the center of the output flange at n
2 = 100 rpm
c) With mounted PLPB + belt pulley and 100 rpm
d) Other ratios are available on request: i = 28.
1-stage 2-stage
Ratio d) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) a)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force b) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force c) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
for i=10 and n 1 = 3000 rpm without load
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter (mm)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
LPB + 120 MF 1/2-stage
138
alpha
A
B
A
B
LPB +
Generation 3
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
LPB + 1-stage:
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
Motor shaft diameters up to 38mm available – please contact
WITTENSTEIN alpha
View A View B
Belt Pulley PLPB + 120 Profile AT20-0
Pitch p mm 20
Number of teeth z 19
Circumference z * p mm/rotation 380
Inertia J kgcm2 50.62
Mass m kg 2.61
LPB + 2-stage:
Illustration: Output flange without belt pulley
Supplement: Belt pulley PLPB + (not included in the scope of
delivery – please order separay)
139
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
250
200
150
100
75
50
25
alphira ? 040
alphira ? 060
alphira ? 080
alphira ? 115
alphira ? – Economical entry-level model
Quick size selection
alphira ? (example for i = 5)
For applications in cyclic operation (DC ≤ 60%) or continuous operation (DC ≥ 60%)
Max. input speed [rpm]
Max. acceleration torque at output [Nm]
The low backlash planetary gearhead
with output shaft. This economical
entry level model is suitable for simple
applications. The alphira ? impresses
through its quality, availability, and
reliability.
140
?
?
? ?
?
? ?
? ? ?
alphira ?
4 – 100
≤ 20
–
?
?
?
?
?
Planetary gearheads
Economy
Ratios c)
Torsional backlash
[arcmin] c)
Standard
Reduced
Output type
Keywayed output shaft
Input type
Motor mounted version
Type
Food-grade lubrication a) b)
Accessories
Coupling
B5 flange
a) Power reduction: technical data available upon request b) Please contact WITTENSTEIN alpha c) In relation to reference sizes
Versions and Applications
Product features
Features
alphira ?
MO version
Catalog page 142
Power density
Positioning accuracy
High input speeds
Torsional rigidity
Space-saving design
Low weight
141
4 5 7 10 16 20 25 35 50 70 100
10.5 11.5 11.5 10.5 10.5 10.5 11.5 11.5 11.5 11.5 10.5
93 102 102 93 93 93 102 102 102 102 93
5.2 5.7 5.7 5.2 5.2 5.2 5.7 5.7 5.7 5.7 5.2
46 50 50 46 46 46 50 50 50 50 46
26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26
230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000
0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
0.05 0.44 0.44 0.44 0.44 0.44 0.44 0.44 0.44 0.44 0.44
≤ 20 ≤ 25
0.58 0.58 0.58 0.52 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.52
5.1 5.1 5.1 4.6 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 4.6
230 230
51 51
200 200
45 45
97 95
> 20000 > 20000
0.31 0.52
0.69 1.15
≤ 66
+90
194
IP 64
0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04
0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0.036 0.036
1-stage 2-stage
Ratio i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) a)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force b) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force b) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Aluminum
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
b) Relates to center of the output shaft or flange, at 100 rpm
alphira ? 040 1/2-stage
142
alpha
alphira ?
A B
A B
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
2-stage:
1-stage:
View B View A
143
4 5 7 10 16 20 25 35 50 70 100
32 32 32 29 32 32 32 32 32 32 29
283 283 283 257 283 283 283 283 283 283 257
16 16 16 15 16 16 16 16 16 16 15
142 142 142 133 142 142 142 142 142 142 133
75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
664 664 664 664 664 664 664 664 664 664 664
3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
0.11 0.11 0.11 0.11 0.11 0.11 0.11 0.11 0.11 0.11 0.11
0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97
≤ 20 ≤ 25
2.1 2.1 2.1 1.9 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 1.9
19 19 19 17 19 19 19 19 19 19 17
750 750
169 169
650 650
146 146
97 95
> 20000 > 20000
0.88 1.1
1.9 2.4
≤ 68
+90
194
IP 64
0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17
0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15
1-stage 2-stage
Ratio i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) a)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force b) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force b) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Aluminum
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
b) Relates to center of the output shaft or flange, at 100 rpm
alphira ? 060 1/2-stage
144
alpha
alphira ?
A B
A B
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
2-stage:
1-stage:
View B View A
145
4 5 7 10 16 20 25 35 50 70 100
80 80 80 72 80 80 80 80 80 80 72
708 708 708 637 708 708 708 708 708 708 637
40 40 40 35 40 40 40 40 40 40 35
354 354 354 310 354 354 354 354 354 354 310
190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190
1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682
3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28
2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5
≤ 20 ≤ 25
6.1 6.1 6.1 5.5 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 5.5
54 54 54 49 54 54 54 54 54 54 49
1600 1600
360 360
1200 1200
270 270
97 95
> 20000 > 20000
2.1 2.8
4.6 6.2
≤ 70
+90
194
IP 64
0.54 0.54 0.54 0.54 0.54 0.54 0.54 0.54 0.54 0.54 0.54
0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48
1-stage 2-stage
Ratio i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) a)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force b) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force b) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Aluminum
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
b) Relates to center of the output shaft or flange, at 100 rpm
alphira ? 080 1/2-stage
146
alpha
alphira ?
A B
A B
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
2-stage:
1-stage:
View B View A
147
4 5 7 10 16 20 25 35 50 70 100
200 200 200 180 200 200 200 200 200 200 180
1770 1770 1770 1593 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1593
100 100 100 90 100 100 100 100 100 100 90
885 885 885 797 885 885 885 885 885 885 797
480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480
4248 4248 4248 4248 4248 4248 4248 4248 4248 4248 4248
2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600
4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800 4800
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4
≤ 20 ≤ 25
16.5 16.5 16.5 14.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 14.5
146 146 146 128 146 146 146 146 146 146 128
2100 2100
472 472
1550 1550
349 349
97 95
> 20000 > 20000
5.2 6.9
11.5 15.2
≤ 72
+90
194
IP 64
1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8
1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6
1-stage 2-stage
Ratio i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20°C ambient temperature) a)
n 1N rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20°C gearhead temperature)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force b) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force b) F 2RMax
N
lb f
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C -15 to +40
F 5 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Aluminum
Direction of rotation Motor and gearhead same direction
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
b) Relates to center of the output shaft or flange, at 100 rpm
alphira ? 115 1/2-stage
148
alpha
alphira ?
A B
A B
Non-tolerated dimensions ±1mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing.
CAD data is available under
!
Motor mounting according to operating manual
Planetary gearheads
Economy
2-stage:
1-stage:
View B View A
149
Servo right-angle gearheads High End
Increased productivity
Do you need a machine that operates at maximum
productivity? Your servo right-angle gearhead offers
200% more torque, * faster speeds than equiv-
alent products and thus creates the perfect condi-
tions for maximum manufacturing efficiency.
Simple and convenient
From an optimized design with our cymex ? software
to the classic, patented WITTENSTEIN alpha motor
mounting and oil/grease volume adapted to each
model – WITTENSTEIN alpha right-angle gearheads
make your life so much easier.
Power density
SK + and SPK +
Space-saving right-angle precision
with output shaft
· Low backlash hypoid gearhead
with output shaft
· Applications in cyclic or continuous
operation
· Torsional backlash < 2 arcmin
· Ratio: 3-10,000
Product highlights:
· Diverse range of transmission ratios
· Flexibility thanks to various types
of output
RPK +
Around corners with power
and pre cision
· Low backlash hypoid gearhead
with output flange
· Cyclic operation
· Torsional backlash: ≤ 1 arcmin
· Ratio: 48-5,500
Product highlights:
· High torsional rigidity
· High axial and radial forces
· Easy installation
· Optimized for rack and pinion
app lications
TK + , TPK + and TPK + HIGH TORQUE
Space-saving right-angle precision
with output flange
· Low backlash right-angle gearhead
with output flange
· Applications in cyclic or continuous
operation
· Torsional backlash: ≤ 1.3 arcmin
· Ratio: 3-10,000
Product highlights:
· Large range of ratios
· High torque capacity (MA)
· Optionally available as a hollow shaft
version
· Flexibility thanks to various output
configurations
150
RPK + TK + / TPK + SK + / SPK + HG + SC +
SPC + / TPC +
V-Drive +
Right-angle gearheads
High End
Reliable and accurate
The low torsional backlash and high torsional rigid-
ity of your WITTENSTEIN alpha right-angle gear-
head assure maximum positioning accuracy of your
drives and precision of your machines – even during
highly dynamic operation up to 50,000 cycles/hour.
Maximum durability
Your WITTENSTEIN alpha right-angle gearhead
is extremely reliable due to the overall design and
* WITTENSTEIN alpha inspections: “mount and
forget”. A length compensation feature integrated
in your WITTENSTEIN alpha right-angle gearhead as
standard maximizes the lifespan of your servo motor
during high-speed continuous operation.
HG +
Precise hollow shaft solution
· Low backlash hypoid gearhead
with hollow shaft
· Applications in cyclic or continuous
operation
· Torsional backlash: ≤ 4 arcmin
· Ratio: 3-100
Product highlights:
· Hollow shaft version
· Flexibility thanks to various types
of output
SC + / SPC + / TPC +
High performance with low ratios
· Low backlash bevel gears
with output shaft or output flange
· Applications in cyclic or continuous
operation
· Torsional backlash ≤ 2 arcmin
· Ratio: 1-20
Product highlights:
· High power density
· High output speeds
· Efficiency 97%
V-Drive +
Strong torque but quiet running
· Low backlash servo worm gearhead
with output shaft, hollow shaft and
hollow shaft flange
· Applications in cyclic or continuous
operation
· Torsional backlash: ≤ 2 arcmin
· Ratios: 4-40
Product highlights:
· Hollow shaft version
· Single-stage up to i=40
· Smooth running
· Good synchronization
151
RPK + – Around the corner with power and precision
The new standard, also available
as a right-angle version
Low backlash hypoid
gearhead with output
flange. The RPK + im-
presses through its ex-
tremely high torsional ri-
gidity, compactness and
power density. Thanks to
their easy installation and
ability to absorb high axial
and radial forces, these gearheads are ideal for rack
and pinion applications.
The RPK + impresses
with maximum power density
· If your drive requires maximum performance
· If you value world-class engineering
· If you require an even more compact system
Performance data for right-angle version
Sets standards in terms of power density, modularity and easy installation.
Torsional backlash [ arcmin ] < 3
Ratios [ - ] 66-5,500
Max. torque [N] 10,000
Max. input speed [rpm] 6,000
Efficiency [%] ≤ 92
The geometry of the RPK + output flange is perfectly adapted to
the high power density.
The RPK + high performance right-angle gearhead is optimized
for rack and pinion applications.
152
B
D
A
C
RPK +
Right-angle gearheads
High End
High Performance Linear System
For use where the individual
requirements far exceed what has
previously been possible.
Compared to the industry standard, the
values have been improved by 150%
on average!
The integrated slots reduce the design
and installation requirements to
a minimum.
The pinions, which are specially
adapted to the gearhead enable the
transmission of maximum
moving forces.
Performance data for linear system
Flexibility during installation
The RP + is also available as the RPM + actuator version. The RPM +
combines the advantages of the RP + series in an even more compact
design. Thanks to its special design, the permanently excited servo
motor ensures maximum power density.
Positioning accuracy [μm] < 5 *
Ratios [ - ] 66-5,500
Max. moving force per drive [N] 112,000
Movement speed [m/min] 30
Efficiency [%] ≤ 92
* Direct measuring system required
Further information is available in the High Perfor-
mance Linear System catalog or on the Internet at
www.rack-pinion。。ｃｏｍ
Sets standards in terms of power density, modularity and easy
installation.
153
TK +
TPK +
Max. Antriebsdrehzahl [min -1 ] Max. Antriebsdrehzahl [min -1 ] Max. Antriebsdrehzahl [min -1 ]
Max. Beschleunigungsmoment am Abtrieb [Nm]
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 0 1000 2000 3000
4000 5000 6000 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
700
600
500
400
300
200
175
150
125
100
75
50
25
40000
30000
20000
10000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
750
500
250
Max. Beschleunigungsmoment am Abtrieb [Nm]
MF
MF
MF MF
MF MF
MF
MF
MF
MF
MF
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
TK + 004
TK + 010
TK + 025
TK + 050
TK + 110
TPK + 010
TPK + 025
TPK + 050
TPK + 110
TPK + 300
TPK + 500
TPK + 025
TPK + 050
TPK + 110
TPK + 300
TPK + 500
TPK + 2000*
TPK + 4000*
Max. Antriebsdrehzahl [min -1 ] Max. Antriebsdrehzahl [min -1 ] Max. Antriebsdrehzahl [min -1 ]
Max. Beschleunigungsmoment am Abtrieb [Nm]
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 0 1000 2000 3000
4000 5000 6000 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
700
600
500
400
300
200
175
150
125
100
75
50
25
40000
30000
20000
10000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
750
500
250
Max. Beschleunigungsmoment am Abtrieb [Nm]
MF
MF
MF MF
MF MF
MF
MF
MF
MF
MF
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
TK + 004
TK + 010
TK + 025
TK + 050
TK + 110
TPK + 010
TPK + 025
TPK + 050
TPK + 110
TPK + 300
TPK + 500
TPK + 025
TPK + 050
TPK + 110
TPK + 300
TPK + 500
TPK + 2000*
TPK + 4000*
Max. Antriebsdrehzahl [min -1 ] Max. Antriebsdrehzahl [min -1 ] Max. Antriebsdrehzahl [min -1 ]
Max. Beschleunigungsmoment am Abtrieb [Nm]
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 0 1000 2000 3000
4000 5000 6000 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
700
600
500
400
300
200
175
150
125
100
75
50
25
40000
30000
20000
10000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
750
500
250
Max. Beschleunigungsmoment am Abtrieb [Nm]
MF
MF
MF MF
MF MF
MF
MF
MF
MF
MF
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
TK + 004
TK + 010
TK + 025
TK + 050
TK + 110
TPK + 010
TPK + 025
TPK + 050
TPK + 110
TPK + 300
TPK + 500
TPK + 025
TPK + 050
TPK + 110
TPK + 300
TPK + 500
TPK + 2000*
TPK + 4000*
TPK + MF (ex. i = 25)
For applications in cyclic operation (ED ≤ 60%)
TPK + HIGH TORQUE MA (ex. i = 88)
For applications in cyclic operation (ED ≤ 60%)
TK + MF (ex. i = 5)
For applications in cyclic operation (ED ≤ 60%)
Quick size selection
Max. input speed [rpm]
Max. acceleration torque at output [Nm]
Max. input speed [rpm] Max. input speed [rpm]
TK + /TPK + /TPK + HIGH TORQUE –
Space-saving right-angle precision with output flange
The representatives of our
versatile hypoid gearhead with
TP + compatible output flange
and hollow shaft.
TPK + /TPK + HIGH TORQUE
gearheads with planetary
stage are especially suitable
for high-precision applications
requiring higher power and
torsional rigidity.
* Technical data and dimension sheets are available upon request.
154
TK + / TPK + MF MA
? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ?
3 - 100 12 - 10000 66 - 5500
≤ 4 ≤ 4 ≤ 1,3
- ≤ 2 -
? ? ?
? ? ?
? ?
? ? ?
?
? ? ?
? ?
? ? ?
?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
?
Right-angle gearheads
High End
Versions and Applications
Ratios c)
Torsional backlash
[arcmin] c)
Standard
Reduced
Output type*
Smooth output shaft, rear side
Keywayed output shaft, rear side
Output flange
Hollow shaft interface, rear side
Connected via shrink disc
Flanged hollow shaft
Closed cover, rear side
System output with pinion
Input type
Motor mounted version
Type
ATEX a)
Food-grade lubrication a) b)
Corrosion resistant a) b)
Accessories
Coupling
Rack
Pinion
Shrink disc
torqXis sensor flange
Flange shaft
Intermediate plate for cooling
connection
Spindle system
a) Power reduction: technical data available upon request b) Please contact WITTENSTEIN alpha c) In relation to reference sizes
Product features
Features
TK +
MF version page 156
TPK +
MF version page 166
TPK + HIGH TORQUE
MA version page 192
Power density
Positioning accuracy
(e.g clamped drives)
Highly dynamic applications
Torsional rigidity
* You can find order information for the relevant type of output on page 424.
155
3 4 5 7 10 12 16 20 25 28 35 40 50 70 100
30 30 30 25 20 30 30 30 30 30 30 30 30 25 20
266 266 266 221 177 266 266 266 266 266 266 266 266 221 177
22 22 22 20 15 22 22 22 22 22 22 22 22 20 15
195 195 195 177 133 195 195 195 195 195 195 195 195 177 133
40 50 50 45 40 50 50 50 50 50 50 50 50 45 40
354 443 443 398 354 443 443 443 443 443 443 443 443 398 354
2200 2400 2700 2700 2700 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4800 5500 5500
2700 3100 3600 3100 3100 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5500 5500
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
1.4 1.3 1.2 1.4 1.3 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.1 0.1 0.1 0.1
12.4 11.5 10.6 12.4 11.5 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 0.9 0.9 0.9 0.9
≤ 5
2.6 2.8 3.0 2.6 2.3 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 3.0 2.6 2.3
23 25 26 23 20 25 25 25 25 25 25 25 26 23 20
2400
540
2700
608
251
2220
96 94
> 20000
2.9 3.2
6.4 7.1
≤ 64
+90
+194
IP 65
B 11 – – – – –
0.09 0.09 0.08 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06
0.08 0.08 0.07 0.07 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05
C 14
0.57 0.46 0.41 0.37 0.35 0.21 0.20 0.19 0.19 0.18 0.18 0.17 0.17 0.17 0.17
0.50 0.41 0.36 0.33 0.31 0.18 0.18 0.17 0.16 0.16 0.16 0.15 0.15 0.15 0.15
E 19
0.92 0.82 0.76 0.72 0.70
– – – – – – – – – –
0.81 0.72 0.68 0.64 0.62
1-stage 2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force e) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
TK + 004 MF 1/2-stage
156
alpha
TK +
A
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
Motor mounting according to operating manual
CAD data is available under
!
Right-angle gearheads
High End
1-stage:
2-stage:
View A
157
3 4 5 7 10 12 16 20 25 28 35 40 50 70 100
70 70 70 60 50 70 70 70 70 70 70 70 70 60 50
620 620 620 531 443 620 620 620 620 620 620 620 620 531 443
50 50 50 45 40 50 50 50 50 50 50 50 50 45 40
443 443 443 398 354 443 443 443 443 443 443 443 443 398 354
95 115 115 110 100 115 115 115 115 115 115 115 115 110 100
841 1018 1018 974 885 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 974 885
2100 2200 2500 2500 2500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3800 4500 4500
2700 3100 3600 3100 3100 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
2.4 2.0 1.8 2.4 2.2 0.4 0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 0.1 0.1 0.1 0.1
21 18 16 21 19 3.5 3.5 2.7 2.7 2.7 2.7 0.9 0.9 0.9 0.9
≤ 4
6.0 7.0 8.0 8.0 8.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.0 8.0 8.0
53 62 71 71 71 62 62 62 62 62 62 62 71 71 71
3400
765
4000
900
437
3867
96 94
> 20000
5.3 6.1
11.7 13.5
≤ 66
+90
+194
IP 65
C 14 – – – – –
0.31 0.28 0.24 0.23 0.21 0.20 0.19 0.18 0.18 0.18
0.27 0.25 0.21 0.21 0.18 0.18 0.17 0.16 0.16 0.16
E 19
1.81 1.39 1.18 1.02 0.93 0.75 0.72 0.68 0.68 0.63 0.63 0.63 0.63 0.63 0.63
1.60 1.23 1.05 0.90 0.82 0.64 0.64 0.61 0.60 0.59 0.55 0.56 0.56 0.55 0.55
H 28
3.22 2.80 2.60 2.43 2.34
– – – – – – – – – –
2.85 2.48 2.30 2.15 2.07
1-stage 2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force e) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
TK + 010 MF 1/2-stage
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
158
alpha
TK +
A
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
Motor mounting according to operating manual
CAD data is available under
!
Right-angle gearheads
High End
1-stage:
2-stage:
View A
159
3 4 5 7 10 12 16 20 25 28 35 40 50 70 100
170 170 170 145 125 170 170 170 170 170 170 170 170 145 125
1505 1505 1505 1283 1106 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1283 1106
100 100 100 90 80 100 100 100 100 100 100 100 100 90 80
885 885 885 797 708 885 885 885 885 885 885 885 885 797 708
220 260 260 255 250 260 260 260 260 260 260 260 260 255 250
1947 2301 2301 2257 2213 2301 2301 2301 2301 2301 2301 2301 2301 2257 2213
2000 2100 2400 2200 2200 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3500 4200 4200
2700 3000 3400 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4200 4200
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
4.6 3.6 2.8 4.2 3.4 0.7 0.7 0.6 0.5 0.5 0.4 0.2 0.2 0.2 0.2
41 32 25 37 30 6.2 6.2 5.3 4.4 4.4 3.5 1.8 1.8 1.8 1.8
≤ 4
12 13 16 16 16 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16
106 115 142 142 142 115 115 115 115 115 115 115 142 142 142
5700
1283
6300
1418
833
7370
96 94
> 20000
8.9 10.6
20 23
≤ 66
+90
+194
IP 65
E 19 – – – – –
1.08 1.01 0.88 0.85 0.76 0.75 0.70 0.69 0.69 0.68
0.96 0.89 0.78 0.75 0.67 0.66 0.62 0.66 0.61 0.60
G 24 – – – – –
2.65 2.57 2.44 2.42 2.32 2.31 2.26 2.25 2.25 2.25
2.34 2.28 2.16 2.14 2.06 2.05 2.00 2.00 1.99 1.99
H 28
5.50 4.30 3.60 3.10 2.90
– – – – – – – – – –
4.83 3.77 3.22 2.77 2.54
K 38
12.7 11.5 10.9 10.4 10.1
– – – – – – – – – –
11.2 10.2 9.63 9.19 8.95
1-stage 2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force e) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standardadapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
TK + 025 MF 1/2-stage
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
160
alpha
TK +
A
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
Motor mounting according to operating manual
CAD data is available under
!
Right-angle gearheads
High End
1-stage:
2-stage:
View A
161
3 4 5 7 10 12 16 20 25 28 35 40 50 70 100
300 300 300 250 210 300 300 300 300 300 300 300 300 250 210
2655 2655 2655 2213 1859 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2213 1859
190 190 190 175 160 190 190 190 190 190 190 190 190 175 160
1682 1682 1682 1549 1416 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1549 1416
400 500 500 450 400 500 500 500 500 500 500 500 500 450 400
3540 4425 4425 3983 3540 4425 4425 4425 4425 4425 4425 4425 4425 3983 3540
1700 1800 2000 1800 1800 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 3200 3200 3900
2200 2500 2800 2500 2500 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4200 4200 4200
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
8.4 6.2 5.4 9.0 6.6 1.7 1.1 0.8 0.6 0.6 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4
74 55 48 80 58 15.0 9.7 7.1 5.3 5.3 4.4 4.4 3.5 3.5 3.5
≤ 4
36 40 46 44 42 40 40 40 40 40 40 40 46 44 42
315 356 405 387 376 356 356 356 356 356 356 356 405 387 376
9900
2228
9500
2138
1692
14974
96 94
> 20000
22 26
49 57
≤ 68
+90
+194
IP 65
G 24 – – – – –
4.43 3.97 3.36 3.22 2.82 2.75 2.50 2.47 2.44 2.42
3.92 3.51 2.97 2.85 2.50 2.44 2.22 2.18 2.16 2.14
K 38
28.4 21.0 17.6 14.7 13.1 11.3 10.9 10.3 10.1 9.74 9.66 9.41 9.38 9.35 9.33
25.1 18.6 15.5 13.0 11.6 10.0 9.63 9.09 8.96 8.62 8.55 8.33 8.30 8.28 8.26
1-stage 2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
( with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force e) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standardadapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
TK + 050 MF 1/2-stage
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
162
alpha
TK +
A
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
Motor mounting according to operating manual
CAD data is available under
!
Right-angle gearheads
High End
1-stage:
2-stage:
View A
163
3 4 5 7 10 12 16 20 25 28 35 40 50 70 100
640 640 640 550 470 640 640 640 640 640 640 640 640 550 470
5664 5664 5664 4868 4160 5664 5664 5664 5664 5664 5664 5664 5664 4868 4160
400 400 400 380 360 400 400 400 400 400 400 400 400 380 360
3540 3540 3540 3363 3186 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3363 3186
900 1050 1050 970 900 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 970 900
7965 9293 9293 8585 7965 9293 9293 9293 9293 9293 9293 9293 9293 8585 7965
1400 1600 1800 1600 1600 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2900 3200 3400
1800 2100 2500 2200 2200 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3800 3800
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
17.5 14.5 12.0 18.0 15.0 3.6 2.8 2.2 1.9 1.6 1.4 1.1 1.1 1.1 1.1
155 128 106 159 133 31.9 24.8 19.5 16.8 14.2 12.4 9.7 9.7 9.7 9.7
≤ 4
76 87 99 97 96 87 87 87 87 87 87 87 99 97 96
676 766 874 860 847 766 766 766 766 766 766 766 874 860 847
14200
3195
14700
3308
3213
28435
96 94
> 20000
48 54
106 119
≤ 68
+90
+194
IP 65
K 38 – – – – –
16.8 14.8 12.9 12.3 11.2 10.9 10.3 10.1 10.0 9.93
14.8 13.1 11.4 10.9 9.88 9.63 9.08 8.95 8.84 8.79
M 48
96.5 64.6 50.5 38.2 31.8 31.5 29.5 27.6 27.0 25.9 25.6 25.0 24.8 24.7 24.6
85.4 57.2 44.7 33.8 28.1 27.9 26.1 24.4 23.9 22.9 22.6 22.1 22.0 21.9 21.8
1-stage 2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. radial force e) F 2RMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standardadapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
TK + 110 MF 1/2-stage
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
164
alpha
TK +
A
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
Motor mounting according to operating manual
CAD data is available under
!
Right-angle gearheads
High End
1-stage:
2-stage:
View A
165
12 16 20 25 28 35 40 49 50 70 100
120 120 130 130 130 130 80 130 100 130 100
1.062 1.062 1.151 1.151 1.151 1.151 708 1.151 885 1.151 885
75 75 75 75 75 75 60 75 75 75 60
664 664 664 664 664 664 531 664 664 664 531
160 200 250 250 250 250 160 250 200 250 250
1416 1770 2213 2213 2213 2213 1416 2213 1770 2213 2213
2000 2400 2400 2700 2400 2500 2500 2500 2500 2500 2500
3000 3400 3400 3800 3400 3200 3200 3200 3200 3200 3200
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
1.5 1.3 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3
13.3 11.5 10.6 10.6 10.6 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5
16 16 20 21 23 24 15 23 19 22 27
142 142 177 186 204 212 133 204 168 195 239
225
1991
2150
484
235
2080
94
> 20000
5.2
11.5
≤ 66
+90
+194
IP 65
C 14
0.55 0.46 0.44 0.39 0.43 0.36 0.34 0.37 0.34 0.34 0.34
0.49 0.40 0.39 0.35 0.38 0.32 0.30 0.33 0.30 0.30 0.30
E 19
0.90 0.81 0.79 0.75 0.78 0.71 0.70 0.72 0.70 0.69 0.69
0.80 0.72 0.70 0.66 0.69 0.63 0.62 0.64 0.62 0.61 0.61
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 5 / Reduced ≤ 3
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios up to i=1000 available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
TPK + 010 MF 2-stage
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
166
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
2-stage:
View A
167
64 84 100 125 140 175 200 250 280 350 400 500 700 1000
120 120 130 130 130 130 130 130 130 130 80 100 130 100
1062 1062 1151 1151 1151 1151 1151 1151 1151 1151 708 885 1151 885
85 85 90 90 90 90 90 90 75 90 60 75 90 60
752 752 797 797 797 797 797 797 664 797 531 664 797 531
200 160 250 250 250 250 250 250 250 250 160 200 250 250
1770 1416 2213 2213 2213 2213 2213 2213 2213 2213 1416 1770 2213 2213
4400 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4800 4400 4800 5500 5500 5500 5500
5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5500 5500 5500 5500 5500
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8
16 16 20 21 20 21 20 21 23 24 15 19 22 27
142 142 177 186 177 186 177 186 204 212 133 168 195 239
225
1991
2150
484
235
2080
92
> 20000
5,5
12,2
≤ 66
+90
+194
IP 65
B 11
0.09 0.07 0.08 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06
0.08 0.06 0.07 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
C 14
0.20 0.18 0.19 0.19 0.18 0.18 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17
0.18 0.16 0.17 0.17 0.16 0.16 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
TPK + 010 MF 3-stage
3-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 5 / Reduced ≤ 3
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
168
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
3-stage:
View A
169
12 16 20 25 28 35 40 49 50 70 100
280 280 350 350 350 330 330 330 265 400 400
2478 2478 3098 3098 3098 2921 1770 2921 2213 2921 2345
170 170 170 170 170 170 160 170 170 170 120
1505 1505 1505 1505 1505 1505 1416 1505 1505 1505 1062
400 575 575 500 625 625 400 625 500 625 625
3540 5089 5089 5089 5531 5531 3540 5531 4425 5531 5531
2000 2400 2400 2700 2400 2500 2500 2500 2500 2500 2500
3000 3400 3400 3800 3400 3200 3200 3200 3200 3200 3200
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
2.5 2.1 2.0 1.8 2.0 1.8 2.0 2.2 2.0 2.0 2.0
22.1 18.6 17.7 15.9 17.7 15.9 17.7 19.5 17.7 17.7 17.7
40 42 53 55 59 60 44 60 55 60 56
354 372 469 487 522 531 389 531 487 531 496
550
4868
4150
934
413
3655
94
> 20000
9.0
19.9
≤ 68
+90
+194
IP 65
E 19
1.43 1.18 1.16 1.04 1.14 0.94 0.89 0.95 0.89 0.89 0.89
1.27 1.04 1.02 0.92 1.01 0.83 0.79 0.84 0.79 0.79 0.78
H 28
2.85 2.59 2.57 2.45 2.56 2.40 2.31 2.37 2.30 2.30 2.30
2.52 2.29 2.27 2.17 2.26 2.08 2.04 2.10 2.04 2.04 2.04
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios up to i=1000 available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
TPK + 025 MF 2-stage
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
170
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
2-stage:
View A
171
64 84 100 125 140 175 200 250 280 350 400 500 700 1000
280 280 350 350 350 350 350 350 350 330 200 250 330 265
2478 2478 3098 3098 3098 3098 3098 3098 3098 2921 1770 2213 2921 2345
200 170 200 200 200 200 200 200 210 200 160 200 200 120
1770 1505 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1859 1770 1416 1770 1770 1062
460 400 575 575 575 575 575 575 625 625 400 500 625 625
4071 3540 5089 5089 5089 5089 5089 5089 5531 5531 3540 4425 5531 5531
3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3800 3500 3800 4500 4500 4500 4500
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
3.5 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8
42 40 53 55 53 55 53 55 59 60 44 55 60 56
372 354 469 487 469 487 469 487 522 531 389 487 531 496
550
4868
4150
934
413
3655
92
> 20000
9,8
21,7
≤ 68
+90
+194
IP 65
C 14
0.28 0.23 0.24 0.23 0.21 0.20 0.19 0.18 0.19 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18
0.25 0.20 0.21 0.20 0.19 0.18 0.17 0.16 0.17 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16
E 19
0.72 0.63 0.68 0.68 0.63 0.63 0.63 0.63 0.63 0.63 0.63 0.63 0.63 0.63
0.64 0.56 0.60 0.60 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56
TPK + 025 MF 3-stage
3-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
172
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
3-stage:
View A
173
12 16 20 25 28 35 40 49 50 70 100
680 680 750 750 700 700 500 700 625 700 540
6018 6018 6638 6638 6195 6416 4425 6195 5531 6195 4779
370 370 370 370 370 370 320 370 370 370 240
3275 3275 3275 3275 3275 3275 2832 3275 3275 3275 2124
1000 1000 1250 1250 1250 1250 1000 1250 1250 1250 1250
8850 8850 11063 11063 11063 11063 8850 11063 11063 11063 11063
1900 2300 2300 2600 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300
2700 3100 3100 3500 3100 3000 3000 3000 3000 3000 3000
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
4.0 3.7 3.6 2.8 3.5 2.8 3.1 3.9 3.1 3.1 3.1
35.4 32.7 31.9 24.8 31.0 24.8 27.4 34.5 27.4 27.4 27.4
87 91 111 119 123 127 96 127 115 125 112
770 805 982 1053 1089 1124 850 1124 1018 1106 991
560
4956
6130
1379
1295
11461
94
> 20000
17.0
38
≤ 68
+90
+194
IP 65
H 28
4.56 3.76 3.71 3.28 3.66 3.00 2.79 3.10 2.78 2.77 2.77
4.04 3.32 3.28 2.90 3.24 2.61 2.47 2.74 2.46 2.45 2.45
K 38
11.7 10.9 10.9 10.4 10.8 10.3 9.95 10.4 9.94 9.94 9.93
10.38 9.67 9.62 9.24 9.58 8.96 8.81 9.20 8.80 8.80 8.79
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter platee m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios up to i=1000 available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
TPK + 050 MF 2-stage
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
174
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
2-stage:
View A
175
64 84 100 125 140 175 200 250 280 350 400 500 700 1000
680 680 750 750 750 750 750 750 700 700 500 625 700 540
6018 6018 6638 6638 6638 6638 6638 6638 6195 6195 4425 5531 6195 4779
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 320 370 400 240
3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 2832 3275 3540 2124
1000 1000 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1000 1250 1250 1250
8850 8850 11063 11063 11063 11063 11063 11063 11063 11063 8850 11063 11063 11063
3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3500 3100 3500 4200 4200 4200 4200
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4200 4200 4200 4200
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
0.7 0.4 0.6 0.5 0.5 0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
6.2 3.5 5.3 4.4 4.4 3.5 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7
91 87 111 119 111 119 111 119 123 127 95 115 125 112
805 770 982 1053 982 1053 982 1053 1089 1124 841 1018 1106 991
560
4956
6130
1379
1295
11461
92
> 20000
18,7
41,3
≤ 68
+90
+194
IP 65
E 19
1.01 0.76 0.88 0.85 0.76 0.75 0.70 0.69 0.70 0.69 0.69 0.69 0.69 0.69
0.89 0.67 0.78 0.75 0.67 0.66 0.62 0.61 0.62 0.61 0.61 0.61 0.61 0.61
G 24
2.57 2.32 2.44 2.42 2.32 2.31 2.26 2.25 2.26 2.25 2.25 2.25 2.25 2.25
2.27 2.05 2.16 2.14 2.05 2.04 2.00 1.99 2.00 1.99 1.99 1.99 1.99 1.99
TPK + 050 MF 3-stage
3-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
176
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
3-stage:
View A
177
12 16 20 25 28 35 40 49 50 70 100
1200 1200 1500 1500 1600 1600 840 1600 1050 1470 1400
10620 10620 13275 13275 14160 14160 7434 14160 9293 13010 12390
700 700 750 750 750 750 640 750 750 750 750
6195 6195 6638 6638 6638 6638 5664 6638 6638 6638 6638
1600 2000 2500 2500 2750 2750 1600 2750 2000 2750 2750
14160 17700 22125 22125 24338 24338 14160 24338 17700 24338 24338
1600 1900 1900 2100 1900 2100 2100 2100 2100 2100 2100
2300 2600 2600 2800 2600 3000 3000 3000 3000 3000 3000
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
9.0 6.5 6.5 5.5 6.0 6.0 6.0 8.0 6.0 6.0 6.0
79.7 57.5 57.5 48.7 53.1 53.1 53.1 70.8 53.1 53.1 53.1
253 269 336 346 400 407 274 410 341 404 389
2239 2381 2974 3062 3540 3602 2425 3629 3018 3575 3443
1452
12850
10050
2261
3064
27116
94
> 20000
41.0
91
≤ 70
+90
+194
IP 65
K 38
24.3 19.0 18.7 16.1 18.5 15.7 12.8 17.5 12.7 12.7 12.7
21.5 16.8 16.6 14.2 16.4 12.3 11.3 15.5 11.3 11.2 11.2
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios up to i=1000 available on request
b)Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d)Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
TPK + 110 MF 2-stage
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
178
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
2-stage:
View A
179
64 84 100 125 140 175 200 250 280 350 400 500 700 1000
1200 1200 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1600 1600 840 1050 1470 1400
10620 10620 13275 13275 13275 13275 13275 13275 14160 14160 7434 9293 13010 12390
700 700 950 950 950 950 950 950 1120 1250 640 750 1120 800
6195 6195 8408 8408 8408 8408 8408 8408 9912 11063 5664 6638 9912 7080
1600 1600 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2750 2750 1600 2000 2750 2750
14160 14160 22125 22125 22125 22125 22125 22125 24338 24338 14160 17700 24338 24338
2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 3200 2900 3200 3900 3900 3900 3900
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4200 4200 4200 4200
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
1 0.5 0.8 0.6 0.6 0.5 0.5 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4
8.9 4.4 7.1 5.3 5.3 4.4 4.4 3.5 4.4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5
269 252 336 346 336 346 336 346 400 407 274 341 404 389
2381 2230 2974 3062 2974 3062 2974 3062 3540 3602 2425 3018 3575 3443
1452
12850
10050
2261
3064
27116
92
> 20000
45,4
100,3
≤ 70
+90
+194
IP 65
G 24
3.97 2.82 3.36 3.22 2.82 2.75 2.50 2.47 2.50 2.44 2.42 2.42 2.42 2.42
3.51 2.50 2.97 2.85 2.50 2.43 2.21 2.19 2.21 2.16 2.14 2.14 2.14 2.14
K 38
10.90 9.74 10.30 10.10 9.74 9.66 9.41 9.38 9.41 9.38 9.33 9.33 9.33 9.33
9.65 8.62 9.12 8.94 8.62 8.55 8.33 8.30 8.33 8.30 8.26 8.26 8.26 8.26
TPK + 110 MF 3-stage
3-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
180
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
3-stage:
View A
181
15 20 25 35 49 50 70 100
3200 3200 3200 3300 3300 2350 3300 2800
28320 28320 28320 29205 29205 20798 29205 24780
2000 2000 2000 1800 1800 1800 1800 1600
17.700 17.700 17.700 15.930 15.930 15.930 15.930 14.160
4500 5250 5250 7350 6800 4500 6300 8750
39825 46463 46463 65048 60180 39825 55755 77438
1500 1700 1900 1900 1700 1700 1700 1700
1900 2300 2700 2700 2400 2400 2400 2400
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
18.5 15.0 13.0 12.0 12.0 15.0 14.0 13.0
163.7 132.8 115.1 106.2 106.2 132.8 123.9 115.1
615 640 664 730 728 658 727 642
5.443 5.664 5.876 6.461 6.443 5.823 6.434 5.682
5560
49206
33000
7425
5900
52215
94
> 20000
83
183
≤ 71
+90
+194
IP 65
M 48
74.00 52.00 43.00 43.00 35.00 30.00 30.00 30.00
65.49 46.02 38.06 38.06 30.98 26.55 26.55 26.55
TPK + 300 MF 2-stage
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
2-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
182
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
2-stage:
View A
183
63 100 125 140 175 200 250 280 350 500 700 1000
3300 3200 3200 3200 3200 3200 3200 3300 3300 2350 3300 2800
29205 28320 28320 28320 28320 28320 28320 29205 29205 20798 29205 24780
1800 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1800 1800 1800 1800 1600
15.930 17.700 17.700 17.700 17.700 17.700 17.700 15.930 15.930 15.930 15.930 14.160
6300 5250 5250 5250 5250 5250 5250 7350 7350 4500 6300 8750
55755 46463 46463 46463 46463 46463 46463 65048 65048 39825 55755 77438
2700 2700 2700 2700 2700 2700 2900 2700 2900 3400 3400 3400
3200 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3800 3800 3800
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
5.4 3.0 2.5 2.1 1.9 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1.1 1.0
47.8 26.6 22.1 18.6 16.8 13.3 12.4 0.0 10.6 9.7 9.7 8.9
699 640 664 640 664 640 664 715 730 658 727 642
6.186 5.664 5.876 5.664 5.876 5.664 5.876 6.328 6.461 5.823 6.434 5.682
5560
49210
33000
7425
5900
52215
92
> 20000
87
192
≤ 71
+90
+194
IP 65
K 38
17.80 14.10 12.10 11.00 10.80 10.20 10.10 10.10 10.00 9.90 9.90 9.90
15.75 12.48 10.71 9.74 9.56 9.03 8.94 8.94 8.85 8.76 8.76 8.76
M 48
32.50 28.80 26.80 25.70 25.50 24.90 24.80 24.90 24.80 24.60 24.60 24.60
28.76 25.49 23.72 22.74 22.57 22.04 21.95 22.04 21.95 21.77 21.77 21.77
TPK + 300 MF 3-stage
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
3-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 4 / Reduced ≤ 2
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
184
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
3-stage:
View A
185
100 125 140 175 200 250 350 500 700 1000
6000 6000 5000 6000 4200 5250 6000 4500 5000 4800
53100 53100 44250 53100 37170 46463 53100 39825 44250 42480
3350 3800 3350 3800 3350 3800 3800 2900 2800 2900
29648 33630 29648 33630 29648 33630 33630 25665 24780 25665
10000 12500 9000 11250 8000 10000 14000 15000 15000 15000
88500 110625 79650 99563 70800 88500 123900 132750 132750 132750
2100 2100 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900
2900 2900 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
5.5 5.5 8.5 8.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0
48.7 48.7 75.2 75.2 53.1 53.1 53.1 53.1 53.1 53.1
1250 1350 1250 1350 1250 1350 1350 1280 1240 1050
11063 11948 11063 11948 11063 11948 11948 11328 10974 9293
9480
83898
50000
11250
8800
77880
92
> 20000
96
212
≤ 71
+90
+194
IP 65
K 38
16.70 16.70 16.50 16.50 16.40 16.40 16.40 16.40 16.40 16.40
14.78 14.78 14.60 14.60 14.51 14.51 14.51 14.51 14.51 14.51
TPK + 500 MF 3-stage
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
3-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 3,3 / Reduced ≤ 2,3
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
186
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
3-stage:
View A
187
180 240 300 375 420 500 560 600 700 800 875 1000
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
53100 53100 53100 53100 53100 53100 53100 53100 53100 53100 53100 53100
3350 3350 3350 3800 3350 3350 3350 3350 3350 3350 3800 3350
29648 29648 29648 33630 29648 29648 29648 29648 29648 29648 33630 29648
10000 10000 10000 12500 10000 10000 10000 10000 10000 10000 12500 10000
88500 88500 88500 110625 88500 88500 88500 88500 88500 88500 110625 88500
2700 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 3200
3800 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4200
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
3.4 2.5 1.6 1.4 1.1 1 1 0.8 0.8 0.7 0.7 0.6
30.1 22.1 14.2 12.4 9.7 8.9 8.9 7.1 7.1 6.2 6.2 5.3
1250 1250 1250 1300 1250 1350 1250 1250 1262 1250 1350 1250
11063 11063 11063 11505 11063 11948 11063 11063 11169 11063 11948 11063
9480
83906
50000
11250
8800
77880
90
> 20000
99
219
≤ 71
+90
+194
IP 65
G 24
5.93 4.29 3.33 3.32 2.81 3.19 2.80 2.50 2.74 2.49 2.74 2.46
5.25 3.79 2.95 2.94 2.49 2.82 2.48 2.21 2.42 2.20 2.42 2.18
K 38
12.84 11.18 10.24 10.23 9.72 10.10 9.71 9.41 9.65 9.40 9.65 9.37
11.37 9.89 9.06 9.06 8.60 8.94 8.59 8.33 8.54 8.32 8.54 8.29
TPK + 500 MF 4-stage i=180-1000
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
4-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 3,3 / Reduced ≤ 2,3
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
188
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
4-stage:
View A
189
1225 1400 1750 2000 2800 3500 5000 7000 10000
6000 6000 6000 4200 5000 6000 4500 5000 4800
53100 53100 53100 37170 44250 53100 39825 44250 42480
3800 3800 3800 3200 2800 3800 2900 2800 2900
33630 33630 33630 28320 24780 33630 25665 24780 25665
15000 15000 15000 8000 11200 14000 15000 15000 15000
132750 132750 132750 70800 99120 123900 132750 132750 132750
2900 2900 3200 3900 3900 3900 3900 3900 3900
4000 4000 4200 4200 4200 4200 4200 4200 4200
4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500
0.6 0.6 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4
5.3 5.3 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5
1350 1350 1350 1250 1250 1350 1250 1250 1050
11948 11948 11948 11063 11063 11948 11063 11063 9293
9480
83906
50000
11250
8800
77880
90
> 20000
99
219
≤ 71
+90
+194
IP 65
G 24
2.73 2.49 2.46 2.42 2.42 2.42 2.42 2.42 2.42
2.42 2.20 2.17 2.14 2.14 2.14 2.14 2.14 2.14
K 38
9.64 9.40 9.37 9.33 9.33 9.33 9.33 9.33 9.33
8.53 8.32 8.29 8.26 8.26 8.26 8.26 8.26 8.26
TPK + 500 MF 4-stage i=1225-10000
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
4-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin Standard ≤ 3,3 / Reduced ≤ 2,3
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
190
alpha
TPK + MF
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
4-stage:
View A
191
66 88 110 137.5 154 220 385 330 462 577.5 770 1078 1540 2695 3850 5500
530 530 530 530 530 440 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530
4691 4691 4691 4691 4691 3894 4691 4691 4691 4691 4691 4691 4691 4691 4691 4691
375 375 375 375 375 330 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375
3319 3319 3319 3319 3319 2921 3319 3319 3319 3319 3319 3319 3319 3319 3319 3319
880 1100 1100 1100 990 880 1200 880 1200 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200
7788 9735 9735 9735 8762 7788 10620 7788 10620 9735 10620 10620 10620 10620 10620 10620
2400 2600 2900 2900 2900 2900 2900 4300 4300 4300 4300 4300 4300 5400 5400 5400
2800 3300 3800 3800 3300 3300 3300 4800 4800 4800 4800 4800 4800 5400 5400 5400
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
1.6 1.4 1.2 1.2 1.4 1.2 1.2 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.1 0.1 0.1 0.1
13.9 12.2 10.8 10.6 12.0 10.7 10.4 2.4 2.4 2.2 2.1 2.0 1.1 1.0 1.0 0.9
≤1.3
95 95 96 99 95 94 101 95 101 98 98 102 102 101 101 98
838 842 846 874 838 829 894 838 897 869 872 899 899 897 894 869
550
4868
4150
934
550
4868
92 90
> 20.000
8,4 8,7
19 19
≤ 66
+90
+194
IP 65
B 11
– – – – – – – 0.08 0.09 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06
– – – – – – – 0.07 0.08 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05
C 14
0.56 0.46 0.41 0.40 0.37 0.35 0.34 0.19 0.20 0.18 0.18 0.18 0.17 0.17 0.17 0.17
0.50 0.41 0.36 0.36 0.33 0.31 0.31 0.17 0.18 0.16 0.16 0.16 0.15 0.15 0.15 0.15
E 19
0.91 0.81 0.76 0.76 0.72 0.70 0.70 – – – – – – – – –
0.81 0.72 0.67 0.67 0.64 0.62 0.62 – – – – – – – – –
TPK + 025 MA HIGH TORQUE 3-/4-stage
3-stage 4-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
(max. 1000 cycles per hour)
T 2B
Nm
in.lb
Nominal output torque
(with n 1N )
T 2N
Nm
in.lb
Emergency stop torque
(permitted 1000 times during the service life of the gearhead)
T 2Not
Nm
in.lb
Nominal input speed
(with T 2N and 20 °C ambient temperature) b), c)
n 1N rpm
Max. continuous speed
(with 20 % T 2N and 20 °C ambient temperature)
n 1Ncym rpm
Max. input speed n 1Max rpm
Mean no load running torque
(with n 1 = 3000 rpm and 20 °C gearhead temperature) d)
T 012
Nm
in.lb
Max. torsional backlash j t arcmin
Torsional rigidity C t21
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Tilting rigidity C 2K
Nm/ arcmin
in.lb/ arcmin
Max. axial force e) F 2AMax
N
lb f
Max. tilting moment M 2KMax
Nm
in.lb
Efficiency at full load η %
Service life
(For calculation, see the Chapter “Information”)
L h h
Weight incl. standard adapter plate m
kg
lb m
Operating noise
(with n 1 = 3000 rpm no load)
L PA dB(A)
Max. permitted housing temperature
°C
F
Ambient temperature
°C 0 to +40
F 32 to 104
Lubrication Lubricated for life
Paint Blue RAL 5002
Direction of rotation Motor and gearhead opposite directions
Protection class
Moment of inertia
(relates to the drive)
Clamping hub diameter [mm]
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
J 1
kgcm 2
10 -3 in.lb.s 2
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
192
alpha
TPK + MA
A
A
Non-tolerated dimensions ±1 mm
1) Check motor shaft fit.
2) Min./Max. permissible motor shaft length. Longer motor shafts are
adaptable, please contact us.
3) The dimensions depend on the motor.
4) Smaller motor shaft diameter is compensated by a bushing with
a minimum thickness of 1 mm.
See technical data sheet for available clamping hub diameters
(mass moment of inertia). Dimensions available on request.
CAD data is available under
Motor mounting according to operating manual
!
Right-angle gearheads
High End
3-stage:
View A
4-stage:
193
66 88 110 137,5 154 220 385 330 462 577,5 770 1078 1540 2695 3850 5500
950 950 950 950 950 950 950 950 950 950 950 950 950 950 950 950
8408 8408 8408 8408 8408 8408 8408 8408 8408 8408 8408 8408 8408 8408 8408 8408
675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675
5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974 5.974
2100 2375 2375 2375 2375 2200 2375 2100 2375 2375 2375 2375 2375 2375 2375 2375
18585 21019 21019 21019 21019 19470 21019 18585 21019 21019 21019 21019 21019 21019 21019 21019
2200 2400 2700 2700 2700 2700 2700 3400 3400 3400 3400 3400 3400 4400 4400 4400
2800 3300 3800 3800 3300 3300 3300 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4400 4400 4400
6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000
2.9 2.4 2.0 2.1 2.4 2.1 2.0 0.4 0.5 0.3 0.3 0.3 0.2 0.1 0.1 0.1
25.7 21.0 18.1 18.4 21.1 18.3 17.7 3.4 4.1 3.0 2.7 2.4 1.3 1.1 1.1 1.0
202 203 205 210 205 205 215 202 214 208 209 214 214 215 215 217
1785 1798 1810 1857 1810 1810 1900 1785 1891 1840 1849 1896 1896 1900 1900 1924
560
4956
6130
1379
1335
11815
92 90
> 20000
16,9 17,5
37 39
≤ 68
+90
+194
IP 65
E 19
- - - - - - - 0,24 0,29 0,20 0,20 0,20 0,19 0,18 0,18 0,18
- - - - - - - 0,21 0,26 0,18 0,18 0,18 0,16 0,16 0,16 0,16
G 24
1,65 1,30 1,13 1,11 0,99 0,91 0,90 0,68 0,73 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63
1,46 1,15 1,00 0,98 0,87 0,81 0,80 0,61 0,65 0,56 0,56 0,56 0,56 0,55 0,55 0,55
H 28
3,07 2,71 2,54 2,53 2,40 2,33 2,32 - - - - - - - - -
2,72 2,40 2,25 2,24 2,13 2,06 2,05 - - - - - - - - -
TPK + 050 MA HIGH TORQUE 3/4-stage
a) Other ratios available on request
b) Higher speeds are possible if the nominal torque is reduced
c) For higher ambient temperatures, please reduce input speed
d) Idling torques decrease during operation
e) Refers to center of the output shaft or flange
All technical data for front output side applies.
Technical data for rearward output versions, see page 422.
Please contact us for information on the best configuration for S1 conditions of use (continuous operation).
3-stage 4-stage
Ratio a) i
Max. acceleration torque
